Wunder der Natur

Im Englischen gibt es teilweise viel poetischere Begriffe.

Manchmal fällt es mir schwer, das passende Wort zu finden und welches mir dann oft in den Kopf kommt, ist oft englisch.
Zum einen liegt es daran, dass ich über Dinge nachdenke, über die ich in englisch lese und höre. Gedanken, die sich um die Sache drehen werden zwangsläufig mit englischen Erinnerungen in Verbindung gebracht.

Aber auch wenn ich dann darüber nachdenke, welche Übersetzung die passende sei, habe ich Schwierigkeiten.

'Awe'...es ist ein Gefühl. Es ist Faszination, aber Faszination ist nicht genug. Bei 'Awe' denke ich an die Weiten des Weltalls, an die Vielfalt des Lebens, an alles Bunte und Eckige und Unkennbare im Leben.

Ich fühle mich klein und unbedeutend. Meine Schwierigkeiten und Probleme scheinen unbedeutend in Anbetracht der Natur.
Und auch Natur reicht als Wort nicht aus. Denn ich meine, die vielen Jahre, die ich nicht existiert habe und nicht mehr existieren werde. Die vielen Orte der Welt, die ich niemals besuchen könnte und viel mehr den Einfluss, den ich auf die Welt haben werde.

Mein Leben und mein Tod. Die Welt wird es nicht bemerken.

Klein und unbedeutend. Und trotzdem teil von etwas Großem. Teil von einem Wunder. Resultat eines Wunders.
Entgegen jeder Unwarscheinlichkeit ist es dennoch geschehen. Und es geht weiter.

Und es gibt mir das Recht und die Verpflichtung, mein Leben gemäß unserer Welt zu gestalten. So erschaffe ich ein Wunder aus meinem Leben.